جديدجديد: ⁦GlanceDesk Compute⁩، حاسبات هندسية مُدقّقة لأعمال الهندسة المدنية والكهربائية والتكييف. اطّلع على ما هو قادم.
⁦GlanceDesk⁩⁦Compute⁩

اسأل أداة هندسية

جرّب:

تأتي الإجابات من الأدوات المختبَرة نفسها. لا يغادر أي شيء تكتبه جهازك.

هذه الصفحة مترجمة عن الإنجليزية، والنسخة المرجعية هي الصفحة الإنجليزية؛ والحساب والأرقام متطابقة في اللغتين.

محوّل الديسيبل: ⁦dB⁩ و⁦dBm⁩ و⁦dBW⁩ والواط والقدرة المشعة المكافئة

خرج المرسل أو أي مستوى قدرة آخر، بالوحدة المختارة أدناه.

الأرقام المُدخلة مسبقًا أمثلة. اكتب أرقامك.

⁦dB⁩
للقدرة المشعة المكافئة فقط. أدخل ⁦0⁩ إذا كان المرسل يغذي الهوائي مباشرة.
⁦dBi⁩
للقدرة المشعة المكافئة فقط: الكسب نسبةً إلى هوائي متناحٍ ⁦(dBi)⁩، من ورقة بيانات الهوائي.
تحويل منفصل: قيمة بالديسيبل أو نسبة، كما تختار أدناه. الفقد بالديسيبل قيمة سالبة.

تحويلان في صفحة واحدة. أدخل قدرة بوحدة ⁦mW⁩ أو ⁦W⁩ أو ⁦dBm⁩ أو ⁦dBW⁩ لتراها بكل الوحدات، مع القدرة المشعة المكافئة المتناحية بعد فقد الكابل وكسب الهوائي. وأدخل كسبًا أو فقدًا بالديسيبل، أو نسبةَ قدرة أو جهد، لتراه بالصيغ الأخرى.

النتائج للتخطيط والتعلّم. هذا ليس تصميمًا مرخّصًا لوصلة راديوية ولا فحصًا للامتثال التنظيمي: قدرة المرسل والقدرة المشعة المكافئة المسموح بهما تتوقفان على النطاق وعلى لوائح الراديو في كل بلد، فراجع قواعد الجهة التنظيمية الوطنية لديك.

القدرة المشعة المكافئة المتناحية ⁦(EIRP)⁩
–
القدرة المشعة المكافئة المتناحية
–
القدرة ⁦(dBm)⁩
–
القدرة ⁦(dBW)⁩
–
القدرة ⁦(mW)⁩
–
القدرة ⁦(W)⁩
–
الكسب أو الفقد ⁦(dB)⁩
–
نسبة القدرة ⁦(P1 ÷ P2)⁩
–
نسبة الجهد أو التيار ⁦(U1 ÷ U2)⁩
–
الكسب أو الفقد ⁦(Np)⁩
–

الافتراضات

  • القدرات قدرات فعلية؛ ومرجع ⁦dBm⁩ هو ⁦1 mW⁩ ومرجع ⁦dBW⁩ هو ⁦1 W⁩.
  • تُحوَّل نسبة الجهد أو التيار بالعامل ⁦20 lg⁩ فقط عندما تتساوى الممانعتان ⁦(ITU-R V.574)⁩.
  • تستخدم القدرة المشعة المكافئة كسب الهوائي بوحدة ⁦dBi⁩ في الاتجاه المطلوب، والفقد بين المرسل والهوائي.
  • النيبر الواحد يساوي ⁦20 lg e⁩ ≈ ⁦8.686 dB⁩، وهو تعريف الاتصالات في ⁦ITU-R V.574⁩.

تم التحقق ⁦29⁩ أكتوبر ⁦2026⁩ ⁦Recommendation ITU-R V.574-5 (08/2015): Use of the decibel and the neper in telecommunications⁩ (⁦dB, dBm, dBW, dBi, neper⁩; ⁦its 15 dB(1 W) example is a test here⁩) جميع المصادر

طريقة الحساب

  • dBm = 10 × lg(P ÷ 1 mW); dBW = 10 × lg(P ÷ 1 W) = dBm − 30
  • dB = 10 × lg(P1 ÷ P2)
  • dB = 20 × lg(U1 ÷ U2)
  • Np = dB ÷ 8.686; 1 Np = 20 × lg e dB
  • EIRP = Pt − Lc + G
  • ⁦dBm, dBW⁩ = مستوى القدرة
  • ⁦P⁩ = القدرة
  • ⁦P1 ÷ P2⁩ = نسبة القدرة (بالديسيبل ⁦dB⁩)
  • ⁦U1 ÷ U2⁩ = نسبة الجهد أو التيار، بممانعتين متساويتين (بالديسيبل ⁦dB⁩)
  • ⁦Np⁩ = النيبر
  • ⁦EIRP⁩ = القدرة المشعة المكافئة المتناحية ⁦(dBm)⁩
  • ⁦Pt⁩ = قدرة المرسل ⁦(dBm)⁩
  • ⁦Lc⁩ = فقد الكابل والموصلات ⁦(dB)⁩
  • ⁦G⁩ = كسب الهوائي ⁦(dBi)⁩

مثال محلول

مرسل قدرته ⁦1 W⁩ يغذي هوائيًا كسبه ⁦15 dBi⁩ عبر كابل فقده ⁦2 dB⁩، وما تعنيه ⁦3 dB⁩ كنسبة.

ما تُدخله
القدرة⁦1⁩
وحدة القدرةواط ⁦(W)⁩
فقد الكابل والموصلات حتى الهوائي⁦2 dB⁩
كسب الهوائي⁦15 dBi⁩
الكسب أو الفقد المراد تحويله⁦3⁩
الكسب أو الفقد معطىبالديسيبل ⁦(dB)⁩
ما تحصل عليه
القدرة المشعة المكافئة المتناحية ⁦(EIRP)⁩⁦43 dBm⁩
القدرة المشعة المكافئة المتناحية⁦19.9526 W⁩
القدرة ⁦(dBm)⁩⁦30 dBm⁩
القدرة ⁦(dBW)⁩⁦0 dBW⁩
القدرة ⁦(mW)⁩⁦1,000 mW⁩
القدرة ⁦(W)⁩⁦1 W⁩
الكسب أو الفقد ⁦(dB)⁩⁦3 dB⁩
نسبة القدرة ⁦(P1 ÷ P2)⁩⁦1.995262⁩
نسبة الجهد أو التيار ⁦(U1 ÷ U2)⁩⁦1.412538⁩
الكسب أو الفقد ⁦(Np)⁩⁦0.3454 Np⁩

القدرة ⁦30 dBm (1 W)⁩. وبعد فقد الكابل وكسب الهوائي تبلغ القدرة المشعة المكافئة ⁦43 dBm⁩، أي نحو ⁦19.9526 W⁩. وبشكل منفصل، فإن ⁦3 dB⁩ تعادل نسبة قدرة ⁦1.995262⁩ ونسبة جهد ⁦1.412538⁩.

أسئلة

ما الفرق بين ⁦dB⁩ و⁦dBm⁩؟

⁦dB⁩ نسبة بين قدرتين، مثل الكسب أو الفقد. أما ⁦dBm⁩ فمستوى قدرة مطلق مقارنةً بواحد ملي واط: ⁦0 dBm⁩ تساوي ⁦1 mW⁩، و⁦30 dBm⁩ تساوي ⁦1 W⁩. ويُطرح الفقد بالديسيبل من المستوى بوحدة ⁦dBm⁩.

لماذا تُضرب نسبة الجهد في ⁦20⁩ ونسبة القدرة في ⁦10⁩؟

القدرة في الممانعة نفسها تتناسب مع مربع الجهد، ولوغاريتم المربع ضعف اللوغاريتم. وتنبّه ⁦ITU-R V.574⁩ إلى أن ذلك لا يصح إلا عند تساوي الممانعتين.

ما القدرة المشعة المكافئة المسموح لي بإرسالها؟

يتوقف ذلك على نطاق التردد والخدمة والبلد. تضع الجهات التنظيمية الوطنية الحدود في إطار لوائح الراديو للاتحاد الدولي للاتصالات، فراجع قواعد الجهة التنظيمية لديك؛ هذه الأداة لا تعطي حدودًا.

المصادر والتحقق

آخر تحقق: ⁦29⁩ أكتوبر ⁦2026⁩. تجتاز هذه الأداة ⁦9⁩ اختبارًا آليًا قبل كل إصدار. كيف نتحقق من أدواتنا

الاستشهاد بهذه الصفحة

محوّل الديسيبل: ⁦dB⁩ و⁦dBm⁩ و⁦dBW⁩ والواط والقدرة المشعة المكافئة. ⁦GlanceDesk Compute⁩. آخر تحقق: ⁦29⁩ أكتوبر ⁦2026⁩. ⁦https://glancedeskcompute.com⁩/⁦ar⁩/⁦decibel-converter⁩/

هل وجدت رقمًا خاطئًا؟ أخبرنا

تبقى أرقامك على جهازك ما لم تشاركها.

للتخطيط والتعلّم. ليس تصميمًا مرخّصًا لوصلة ولا فحصًا للامتثال التنظيمي، ولا يغني عن مهندس راديو مؤهل أو عن لوائح الراديو الوطنية لديك. النتائج تقديرات للتخطيط والتعلّم. وهي ليست تدقيقًا للتصميم، ولا تغني عن مهندس مؤهل أو عن كود البناء أو الكهرباء المحلي لديك.

أدوات ذات صلة

هل ينقص شيء؟ اقترح أداة